1 · Learn3 of 6 · 5 min

Study a Verse

Pick any verse to see what it means and how to use it in your life.

Or browse by chapter
Chapter

Chapter 18 · The Perfection of Renunciation · 78 verses

Deep profile← → keys move between verses

How to study this verse, in six steps
  1. 1Remember who is speaking. Kṛṣṇa is speaking. Take the verse as He directs.
  2. 2Say the verse and its words. Read the Sanskrit, then each word with its meaning.
  3. 3Read the translation as it is. Let the translation say what it says, without adding your own meaning.
  4. 4Read the purport. Hear the verse through the disciplic succession.
  5. 5Bring your own question. Ask: where does this verse meet my life, my trouble, my doubt?
  6. 6Act on it, remembering Kṛṣṇa. Carry one instruction into your work today.
Read the full guide: how to read the Bhagavad-gītā ›
Bhakti & surrenderChapter 18 · The Perfection of Renunciation

Bhagavad-gītā As It Is · Text 18.65

You are very dear to Me

Īśvara · God

मन्मना भव मद्भ‍क्तो मद्याजी मां नमस्कुरु ।

मामेवैष्यसि सत्यं ते प्रतिजाने प्रियोऽसि मे ॥ ६५ ॥

man-manā bhava mad-bhakto

mad-yājī māṁ namaskuru

mām evaiṣyasi satyaṁ te

pratijāne priyo ’si me

Translation

Always think of Me, become My devotee, worship Me and offer your homage unto Me. Thus you will come to Me without fail. I promise you this because you are My very dear friend.

Read Śrīla Prabhupāda's purport on Vedabase.io
1

Understand it

What this verse is saying, and where it sits in the story.

3 study points

Always Think of Kṛṣṇa

  1. 1

    Kṛṣṇa asks His dear friend to always think of Him, become His devotee, worship Him and offer Him respect. He promises that His friend will surely come to Him.

  2. 2

    Prabhupāda explains that pure devotion means always thinking of Kṛṣṇa and acting for Him. Such devotees will return to Kṛṣṇa’s abode and be with Him face to face.

  3. 3

    Arrange your daily activities so they connect with Kṛṣṇa and help you remember His original, two-handed form holding a flute.

Key points from the purport

Always think of Me, become My devotee, worship Me, offer obeisances to Me and thus you will come to Me

a

Lord’s advice

Do not become official mediator – Mold your life and all daily acts in relation to Krishna

Become a pure devotee of Krishna

Always thinking and working for Him

Promise of the lord

Anyone who is in such pure Krishna consciousness will certainly return to the abode of Krishna

To engage in the association of Krishna face to face

b

Why this knowledge is spoken to Arjuna

Because He is a dear friend to Krishna

c

How can we obtain the same perfection as Arjuna

Anyone who follows the path of Arjuna can become a dear friend to Krishna and obtain the same perfection

d

Which form should be concentrated on as per 18.65

Concentrate mind upon Krishna as per Brahma Samhita’s description – that constitutes the most confidential part of knowledge

Not even divert one’s attention to other forms of the Lord like Vishnu, Narayana, Rama etc.

Connected verses · 1

Texts 18.65 & 18.66

One may doubt that he is able to take advantage of Krishna’s

words and render the quality of pure devotional service that Krishna has requested. Should he first undergo renunciation, austerities and vows to purify his heart so that he will enhance his ability to surrender? Here is Krishna’s answer. In his purport to Text 18.66, Srila Prabhupada glorifies full and immediate surrender to Krishna’s service as the process that will qualify us for that service

How it feels

Love and trust

Further reading

The Most Confidential Knowledge Of All: Become

A pure devotee of Krishna

Always think of Krishna, become Krishna’s devotee, worship Krishna, offer all homage unto Krishna and thus come to Krishna.

Surrender to Krishna, do not fear sinful reactions

Chapter 18, section VIII: The Most Confidential Knowledge Of All: Become
2

Word for word

Learn the Sanskrit words of the verse.

  1. mat-manāḥthinking of Me
  2. bhavajust become
  3. mat-bhaktaḥMy devotee
  4. mat-yājīMy worshiper
  5. māmunto Me
  6. namaskuruoffer your obeisances
  7. māmunto Me
  8. evacertainly
3

Key ideas in this verse

The spiritual concepts this verse connects to.

  • Krishna, Supreme Person

    Krishna asks for loving remembrance and worship.

4

Live it

Take one thing from this verse into your day.

Ask yourself

What if my spiritual life were centered on reciprocating loving service?

Practice

Repeat one daily devotional act with affection rather than routine alone.

5

The story behind it

Mahābhārata episodes and stories from the purports that shed light on this verse.

All stories for chapter 18 ›
6

Related verses

Keep going: verses that carry this teaching further.

Live this todayShape Your Day Around KṛṣṇaOne practice from this verse

Study notes are editorial summaries, not the translation. Confirm them in the original text and purport.