1 · Learn3 of 6 · 5 min

Study a Verse

Pick any verse to see what it means and how to use it in your life.

Or browse by chapter
Chapter

Chapter 7 · Knowledge of the Absolute · 30 verses

Deep profile← → keys move between verses

How to study this verse, in six steps
  1. 1Remember who is speaking. Kṛṣṇa is speaking. Take the verse as He directs.
  2. 2Say the verse and its words. Read the Sanskrit, then each word with its meaning.
  3. 3Read the translation as it is. Let the translation say what it says, without adding your own meaning.
  4. 4Read the purport. Hear the verse through the disciplic succession.
  5. 5Bring your own question. Ask: where does this verse meet my life, my trouble, my doubt?
  6. 6Act on it, remembering Kṛṣṇa. Carry one instruction into your work today.
Read the full guide: how to read the Bhagavad-gītā ›
Nature & guṇasChapter 7 · Knowledge of the Absolute

Bhagavad-gītā As It Is · Text 7.4

Material and superior spiritual energies

Prakṛti · Material nature

भूमिरापोऽनलो वायु: खं मनो बुद्धिरेव च ।

अहङ्कार इतीयं मे भिन्ना प्रकृतिरष्टधा ॥ ४ ॥

bhūmir āpo ’nalo vāyuḥ

khaṁ mano buddhir eva ca

ahaṅkāra itīyaṁ me

bhinnā prakṛtir aṣṭadhā

Translation

Earth, water, fire, air, ether, mind, intelligence and false ego – all together these eight constitute My separated material energies.

Read Śrīla Prabhupāda's purport on Vedabase.io
1

Understand it

What this verse is saying, and where it sits in the story.

3 study points

Kṛṣṇa’s Eight Material Energies

  1. 1

    Earth, water, fire, air, ether, mind, intelligence and false ego are Kṛṣṇa’s eight separated material energies.

  2. 2

    Prabhupāda explains that Kṛṣṇa is the original cause of the material world, and His three Viṣṇu expansions direct its activities.

  3. 3

    Recognize material nature as Kṛṣṇa’s energy, rather than seeing yourself as its controller and enjoyer.

Key points from the purport

Material energy called ‘prakriti’ is described

a

Description of material energy

It is the ‘separated’ energy – It is the inferior energy

Principally consists of eight elements (memorise them) – Gross (5), Subtle (3)

These eight elements expand into 24 elements

5 gross, 3 subtle, 5 sense objects, 10 senses and the unmanifested modes

It is the energy of the Lord in His different purusa incarnations (Ref. Satvata tantra)

b

Knowledge of 3 Vishnus — Anyone who knows these 3 Vishnus can be liberated from material entanglement

‘Maha-Vishnu’– Creates mahat-tattva to begin material manifestation

‘Garbhodakasayi Vishnu’ – Enters into each universe to make diversities within it

‘Kshirodakasayi Vishnu’ – Enters into each atom of the universe as Supersoul

c

Preaching Application: Recognize the factual enjoyer — material nature, being the energy of the Lord in His different Purusa incarnations, is meant for the enjoyment of the Supreme Energetic and not the living entity

Result of ignorance of science of God – One assumes this world for his own enjoyment

d

Different levels of understandings of material energy

Material science – It comprises only 10 items (5 gross elements and 5 sense objects) and nothing more

Philosophers – They deal with the mental activities

They are also not perfect in knowledge – because they do not know the ultimate source, Krishna

Atheistic Sankhya Philosophy

What do they discuss – 8 energies expanded into 24 elements of the material world; The subject matter for discussion is only the manifestation of the external energy of Krishna, without considering the connection with Krishna

What knowledge do they lack – Krishna as the cause of all causes

e

Basic Principle of Material Existence — ‘False ego’

It includes ten sense organs for material activities

f

Intelligence — Refers to the total material creation, called maha-tattva

Further reading

Knowing Krishna’s Material And Spiritual Energies

Krishna is the source of both matter and spirit

Can be seen in the world when we view all existence as a combination of Krishna’s material and spiritual energies. He is also the active essence of everything

Although Krishna is not under His energies, the three modes, all else in material existence is manifested by combination of goodness, passion and ignorance

Chapter 7, section II: Knowing Krishna’s Material And Spiritual Energies
2

Word for word

Learn the Sanskrit words of the verse.

  1. bhūmiḥearth
  2. āpaḥwater
  3. analaḥfire
  4. vāyuḥair
  5. khamether
  6. manaḥmind
  7. buddhiḥintelligence
  8. evacertainly
3

Key ideas in this verse

The spiritual concepts this verse connects to.

  • Material nature

    Krishna describes His separated material energies.

4

Live it

Take one thing from this verse into your day.

Ask yourself

What does BG 7.4 establish in Śrīla Prabhupāda's translation and purport, and how does it connect to nature & guṇas?

Practice

Observe which mode shaped your last decision.

5

Related verses

Keep going: verses that carry this teaching further.

Live this todayRecognizing the Source of MatterOne practice from this verse

Study notes are editorial summaries, not the translation. Confirm them in the original text and purport.