1 · Learn3 of 6 · 5 min

Study a Verse

Pick any verse to see what it means and how to use it in your life.

Or browse by chapter
Chapter

Chapter 7 · Knowledge of the Absolute · 30 verses

Deep profile← → keys move between verses

How to study this verse, in six steps
  1. 1Remember who is speaking. Kṛṣṇa is speaking. Take the verse as He directs.
  2. 2Say the verse and its words. Read the Sanskrit, then each word with its meaning.
  3. 3Read the translation as it is. Let the translation say what it says, without adding your own meaning.
  4. 4Read the purport. Hear the verse through the disciplic succession.
  5. 5Bring your own question. Ask: where does this verse meet my life, my trouble, my doubt?
  6. 6Act on it, remembering Kṛṣṇa. Carry one instruction into your work today.
Read the full guide: how to read the Bhagavad-gītā ›
Nature & guṇasChapter 7 · Knowledge of the Absolute

Bhagavad-gītā As It Is · Text 7.22

Desire, demigod worship and temporary fruits

Īśvara · God

स तया श्रद्धया युक्तस्तस्याराधनमीहते ।

लभते च तत: कामान्मयैव विहितान्हि तान् ॥ २२ ॥

sa tayā śraddhayā yuktas

tasyārādhanam īhate

labhate ca tataḥ kāmān

mayaiva vihitān hi tān

Translation

Endowed with such a faith, he endeavors to worship a particular demigod and obtains his desires. But in actuality these benefits are bestowed by Me alone.

Read Śrīla Prabhupāda's purport on Vedabase.io
1

Understand it

What this verse is saying, and where it sits in the story.

3 study points

All Benefits Come from Krishna

  1. 1

    With faith, a person worships a demigod and obtains desired benefits, but Krishna alone bestows them.

  2. 2

    Prabhupāda explains that demigods need the Supreme Lord’s permission to give blessings. Pure devotion is spiritual, not a search for material gain.

  3. 3

    Pray only to the Supreme Lord, and remember that material desires hinder returning to Godhead.

Key points from the purport

It is only Krishna who bestows benefits through the demigods to the living entities

a

Demigods cannot give benedictions without permission of the Supreme Lord

Living entities may forget, that everything is the property of the Supreme Lord

But the demigods do not forget

b

Attitude of pure devotee

Knows that everything comes from Supreme Lord

Does not ask for material benefit

Ref. CC: To worship the Supreme Lord and at the same time desiring material enjoyment is contradictory

c

Reciprocation of Lord with pure devotee

For living entity desiring to return to Godhead, material desires are impediments

Therefore the Supreme Lord does not award material benefits to the pure devotees

d

Demigod worship is material; Worship of the Supreme Lord is spiritual

Further reading

Surrender To Demigods And Impersonalism

Those who surrender to demigods and those who are impersonalists have no knowledge of Krishna and in their foolishness, do not surrender to Him

Chapter 7, section V: Surrender To Demigods And Impersonalism
2

Word for word

Learn the Sanskrit words of the verse.

  1. saḥhe
  2. tayāwith that
  3. śraddhayāinspiration
  4. yuktaḥendowed
  5. tasyaof that demigod
  6. ārādhanamfor the worship
  7. īhatehe aspires
  8. labhateobtains
3

Key ideas in this verse

The spiritual concepts this verse connects to.

Key ideas: prakṛti, guṇa.

4

Live it

Take one thing from this verse into your day.

Ask yourself

What does BG 7.22 establish in Śrīla Prabhupāda's translation and purport, and how does it connect to nature & guṇas?

Practice

Observe which mode shaped your last decision.

5

The story behind it

Mahābhārata episodes and stories from the purports that shed light on this verse.

All stories for chapter 7 ›
6

Related verses

Keep going: verses that carry this teaching further.

Live this todayKnowing Kṛṣṇa and SurrenderingA practice from BG 7.19, close to this verse

Study notes are editorial summaries, not the translation. Confirm them in the original text and purport.