1 · Learn4 of 6 · 5 min

Study a Verse

Read one verse of Śrīmad-Bhāgavatam with its Sanskrit, word meanings, translation and study points.

Or browse by canto and chapter
Canto

Canto 3 · The Status Quo · 33 chapters

Choose a chapter to see all its verses.

How to study this verse, in six steps
  1. 1Chant the verse. Say the Sanskrit slowly and carefully.
  2. 2Read the word meanings. Go through each Sanskrit word and its meaning.
  3. 3Find the meaning yourself. Before the translation, piece the meaning together from the words.
  4. 4Read the translation. Ask: what is the Lord teaching here, and how does it apply to my life?
  5. 5Read the purport slowly. Read it two or three times. Don't rush.
  6. 6Write down what touched you. Note the main points in your own notebook.
Read the full guide: how to hear the Bhāgavatam ›

Śrīmad-Bhāgavatam · Text 3.29.41

Who is speaking and story frame

यद्वनस्पतयो भीता लताश्चौषधिभि: सह ।

स्वे स्वे कालेऽभिगृह्णन्ति पुष्पाणि च फलानि च ॥ ४१ ॥

yad vanaspatayo bhītā

latāś cauṣadhibhiḥ saha

sve sve kāle ’bhigṛhṇanti

puṣpāṇi ca phalāni ca

Translation

Out of fear of the Supreme Personality of Godhead the trees, creepers, herbs and seasonal plants and flowers blossom and fructify, each in its own season.

Read Śrīla Prabhupāda's purport on Vedabase.io
1

Understand it

Three study points drawn from the translation and purport.

Seasonal Growth Follows the Lord’s Order

  1. 1

    Trees, creepers, herbs and seasonal plants flower and bear fruit in their appointed seasons. They do so under the direction of the Supreme Lord.

  2. 2

    Just as sunrise, sunset and seasonal changes follow His supervision, plant growth follows His supreme order. It is not growth without a cause.

  3. 3

    The Lord’s diverse energies work so expertly that everything appears automatic. This apparent ease does not mean that His direction is absent.

Key points from the purport
  • As the sun rises and sets and the seasonal changes ensue at their appointed times by the superintendence of the Supreme Personality of Godhead, so the seasonal plants, flowers, herbs and trees all grow under the direction of the Supreme Lord.
  • It is not that plants grow automatically, without any cause, as the atheistic philosophers say.
  • Rather, they grow in pursuance of the supreme order of the Supreme Personality of Godhead.

Śrīla Prabhupāda's own sentences, chosen from the purport as its central points. Read the full purport on Vedabase to see them in place.

How it feels

Entanglement → Insight and liberation. Inquiry matures into instruction in devotion and spiritual nature.

Chapters 25–33 of Canto 3: Kapila instructs Devahūti. An editorial reading of the story's mood, not the text itself. See the emotional arc

Further reading

Chapter 29: Explanation of Devotional Service by Lord Kapila

Kapila explains devotional service, honoring the Lord’s presence in all beings, and the power of time.

Back to this verse in chapter 3.29
2

Word for word

Learn the Sanskrit words of the verse.

  1. yatbecause of whom
  2. vanaḥ-patayaḥthe trees
  3. bhītāḥfearful
  4. latāḥcreepers
  5. caand
  6. oṣadhibhiḥherbs
  7. sahawith
  8. sve sve kāleeach in its own season
3

Key ideas in this verse

The subject this verse serves and the themes it speaks of.

  • Sthāna · Planetary systems

    How is the universe arranged, and what is our right place in it? · Subject 3 of 10

  • Abhaya · Fearlessness

    Steadiness through faith amid danger and death. · Theme in SB 3.29

    In this verse: “fear”

Chapter themes come from the story phase this chapter belongs to.

4

Live it

Take one thing from this verse into your day.

Ask yourself

How can seasonal growth help me notice the Lord’s expertly working energies?

Practice

Look closely at one plant, flower or fruit today and remember the Lord’s order behind its growth.

5

The story around it

The story this chapter belongs to.

Live this todaySeasonal Growth Follows the Lord’s OrderThis verse's lesson: one practice and one question for today

Study points are short summaries, not the translation. Confirm them in the original text and purport on Vedabase.

Ask the BhāgavatamHave a question about SB 3.29.41? Get an answer from the verses themselves.