1 · Learn4 of 6 · 5 min

Study a Verse

Read one verse of Śrīmad-Bhāgavatam with its Sanskrit, word meanings, translation and study points.

Or browse by canto and chapter
Canto

Canto 11 · General History · 31 chapters

Choose a chapter to see all its verses.

How to study this verse, in six steps
  1. 1Chant the verse. Say the Sanskrit slowly and carefully.
  2. 2Read the word meanings. Go through each Sanskrit word and its meaning.
  3. 3Find the meaning yourself. Before the translation, piece the meaning together from the words.
  4. 4Read the translation. Ask: what is the Lord teaching here, and how does it apply to my life?
  5. 5Read the purport slowly. Read it two or three times. Don't rush.
  6. 6Write down what touched you. Note the main points in your own notebook.
Read the full guide: how to hear the Bhāgavatam ›

Śrīmad-Bhāgavatam · Text 11.8.10

Who is speaking and story frame

अणुभ्यश्च महद्भ्यश्च शास्त्रेभ्य: कुशलो नर: ।

सर्वत: सारमादद्यात् पुष्पेभ्य इव षट्पद: ॥ १० ॥

aṇubhyaś ca mahadbhyaś ca

śāstrebhyaḥ kuśalo naraḥ

sarvataḥ sāram ādadyāt

puṣpebhya iva ṣaṭpadaḥ

Translation

Just as the honeybee takes nectar from all flowers, big and small, an intelligent human being should take the essence from all religious scriptures.

Read the purport on Vedabase.io

From Canto 10, chapter 14 onward, the translation and purports were completed by Śrīla Prabhupāda's disciples after his departure, and published by the Bhaktivedanta Book Trust.

1

Understand it

Three study points drawn from the translation and purport.

Gather the Nectar of Essential Knowledge

  1. 1

    Like a honeybee taking nectar from flowers large and small, an intelligent person takes the essence of all religious scriptures.

  2. 2

    The essential part of Vedic knowledge is Kṛṣṇa consciousness. Real education means accepting knowledge that leads to eternal life, bliss and understanding, not carrying a burden of useless information.

  3. 3

    The honeybee's example challenges complacent, dogmatic sectarianism. One should seek understanding of the Absolute Truth rather than remain satisfied with a sectarian concept of religion.

Key points from the purport
  • From the honeybee, an intelligent human being should learn to take the essence, or nectar, of all knowledge.
  • A honeybee does not waste its time trying to carry away an entire bush or garden, but rather takes the essential nectar.
  • Education does not mean to become an intellectual ass carrying heavy loads of useless knowledge; rather, one should accept the essential knowledge that leads to an eternal life of bliss and understanding.

The purport's own sentences, chosen from the purport as its central points. Read the full purport on Vedabase to see them in place.

Connected verses· 1

The purport of SB 11.8.10 quotesBG 15.15

As stated in Bhagavad-gītā (15.15), vedaiś ca sarvair aham eva vedyaḥ.

Each link is a verse the purport itself quotes, or a purport elsewhere that quotes this verse, shown with the purport's own words.

How it feels

Grief and dependence → Detachment. The temporary world becomes a source of spiritual instruction.

Chapters 7–9 of Canto 11: The avadhuta's twenty-four teachers. An editorial reading of the story's mood, not the text itself. See the emotional arc

Further reading

Chapter 8: The Story of Piṅgalā

From the chapter summary, the lines nearest this verse:

The instruction the avadhūta brāhmaṇa received from the python is that an intelligent person should cultivate a mentality of detachment and should maintain his body by accepting whatever comes of its own accord or is easily obtained. In this way, he should remain always engaged in the worship of the Supreme Personality of Godhead.
Read the whole chapter summaryBack to this verse in chapter 11.8
2

Word for word

Learn the Sanskrit words of the verse.

  1. aṇubhyaḥfrom the smallest
  2. caand
  3. mahadbhyaḥfrom the greatest
  4. caalso
  5. śāstrebhyaḥfrom religious scriptures
  6. kuśalaḥintelligent
  7. naraḥa man
  8. sarvataḥfrom all
3

Key ideas in this verse

The subject this verse serves and the themes it speaks of.

  • Mukti · Liberation

    What is real freedom for the soul? · Subject 9 of 10

  • Jñāna · Spiritual insight

    Inquiry, revelation and discrimination between self and matter. · Theme in SB 11.8

    In this verse: “knowledge”, “absolute truth”, “understanding”

  • Dharma · Duty and righteous conduct

    Right action as duty, responsibility and devotion. · Theme in SB 11.8

    In this verse: “religious”

Chapter themes come from the story phase this chapter belongs to.

4

Live it

Take one thing from this verse into your day.

Ask yourself

Am I gathering information, or seeking the essential knowledge that deepens Kṛṣṇa consciousness?

Practice

Review a passage of scripture today and write one sentence explaining how its essential teaching deepens Kṛṣṇa consciousness.

5

The story around it

The stories this chapter belongs to.

Live this todayGather the Nectar of Essential KnowledgeThis verse's lesson: one practice and one question for today

Study points are short summaries, not the translation. Confirm them in the original text and purport on Vedabase.

Ask the BhāgavatamHave a question about SB 11.8.10? Get an answer from the verses themselves.