1 · Learn4 of 6 · 5 min

Study a Verse

Read one verse of Śrī Caitanya Caritamrta with its Bengali, transliteration, word meanings, translation and study points.

Or browse by līlā and chapter

Ādi-līlā · 17 chapters

How to study this verse, in six steps
  1. 1Say the verse. Read the transliteration aloud, slowly.
  2. 2Read the word meanings. Go through each word and its meaning.
  3. 3Read the translation. Ask: what is happening here, and who is it about?
  4. 4Read the purport slowly. Read it twice. Don't rush.
  5. 5See Lord Caitanya as Kṛṣṇa. Remember who is acting in the pastime.
  6. 6Take one thing into your day. Note one point and one practice.
Read the full guide: how to read Caitanya Caritamrta ›

Śrī Caitanya Caritamrta · Text Ādi 7.79

তব ধৈর্য ধরি’ মনে করিলুঁ বিচার ।

কৃষ্ণনামে জ্ঞানাচ্ছন্ন হইল আমার ॥ ৭৯ ॥

tabe dhairya dhari’ mane kariluṅ vicāra

kṛṣṇa-nāme jñānācchanna ha-ila āmāra

Translation

“Collecting My patience, therefore, I began to consider that chanting the holy name of Kṛṣṇa had covered all My spiritual knowledge.

Read Śrīla Prabhupāda's purport on Vedabase.io
1

Understand it

Three study points drawn from the translation and purport.

Chanting Does Not Depend on Speculation

  1. 1

    Collecting His patience, Śrī Caitanya Mahāprabhu considered that chanting had covered all His spiritual knowledge.

  2. 2

    To chant the holy name of Kṛṣṇa, one does not need to speculate on the philosophical aspects of the science of God.

  3. 3

    The purport explains that through chanting one automatically becomes ecstatic, spontaneously chanting, dancing, laughing, crying and singing.

Key points from the purport
  • Śrī Caitanya Mahāprabhu hints in this verse that to chant the holy name of Kṛṣṇa one does not need to speculate on the philosophical aspects of the science of God, for one automatically becomes ecstatic and without consideration immediately chants, dances, laughs, cries and sings just like a madman.

Śrīla Prabhupāda's own sentences, chosen from the purport as its central points. Read the full purport on Vedabase to see them in place.

How it feels

Collective delight. The Pañca-tattva gives divine love a relational and communal form.

The mood of Ādi 7 as a whole, an editorial reading, not the text itself. See the emotional atlas

Further reading

Ādi 7: Lord Caitanya in Five Features

Back to this verse in Ādi 7
2

Word for word

Learn the words of the verse.

  1. tabethereafter
  2. dhairyapatience
  3. dhari’accepting
  4. manein the mind
  5. kariluṅI did
  6. vicāraconsideration
  7. kṛṣṇa-nāmein the holy name of Kṛṣṇa
  8. jñāna ācchannacovering of My knowledge
  9. ha-ilahas become
  10. āmāraof Me
3

Key ideas in this verse

The themes of love and mercy this verse speaks of.

  • Nāma-saṅkīrtana · The holy name shared together

    Chanting the holy names as the yuga-dharma, the Lord’s public movement, and the opening prayer of Śikṣāṣṭaka. · In the Prema Atlas

    In this verse: “chanting”, “holy name”

  • Vipralambha · Love in separation

    Separation that intensifies remembrance and longing; especially central to the confidential pastimes at Purī. · In the Prema Atlas

    In this verse: “crying”

Concept links are an editorial study map; only the verse is the text itself.

4

Live it

Take one thing from this verse into your day.

Ask yourself

Do I feel I must resolve every philosophical question before I can chant?

Practice

Take a short break from philosophical deliberation today and chant the holy name of Kṛṣṇa.

5

Śrīla Prabhupāda speaks

His recorded lectures on this verse, and the talks where he quotes it.

1 lecture given on it. Recordings and transcripts on prabhupada.io.

Live this todayChanting Does Not Depend on SpeculationThis verse's lesson: one practice and one question for today

Study points are short summaries, not the translation. Confirm them in the original text and purport on Vedabase.

Ask Caitanya CaritamrtaHave a question about CC Ādi 7.79? Get an answer from the verses themselves.