1 · Learn4 of 6 · 5 min
Read one verse of Śrī Caitanya Caritamrta with its Bengali, transliteration, word meanings, translation and study points.
Śrī Caitanya Caritamrta · Text Ādi 10.122
নীলাচলে এই সব ভক্ত প্রভুসঙ্গে ।
দুই স্থানে প্রভু–সেবা কৈল নানা–রঙ্গে ॥ ১২২ ॥
nīlācale ei saba bhakta prabhu-saṅge
dui sthāne prabhu-sevā kaila nānā-raṅge
I have especially mentioned all these devotees because they accompanied Lord Caitanya Mahāprabhu in Bengal and Orissa and served Him in many ways.
Read Śrīla Prabhupāda's purport on Vedabase.ioThree study points drawn from the translation and purport.
These devotees are especially mentioned because they accompanied Lord Caitanya Mahāprabhu in Bengal and Orissa and served Him in many ways.
Most of His devotees lived in Bengal and Orissa and are celebrated as Gauḍīyas and Oriyās. By His grace, His movement is spreading throughout the world.
The International Society for Krishna Consciousness constructed a large temple at Māyāpur, Navadvīpa, visited by devotees from all parts of the world. This was foretold by Lord Caitanya Mahāprabhu and anticipated by Śrī Bhaktivinoda Ṭhākura.
Śrīla Prabhupāda's own sentences, chosen from the purport as its central points. Read the full purport on Vedabase to see them in place.
Belonging and gratitude. Many devotees become branches of one living network of devotion.
The mood of Ādi 10 as a whole, an editorial reading, not the text itself. See the emotional atlas
Śrīla Prabhupāda's summary of this chapter:
This chapter describes the branches of the tree named Śrī Caitanya Mahāprabhu.Back to this verse in Ādi 10
Learn the words of the verse.
The themes of love and mercy this verse speaks of.
Sevā · Love translated into service
Devotional service expressed through cleansing, caring, teaching, honoring others, and living as Kṛṣṇa’s servant. · In the Prema Atlas
In this verse: “served”
Kṛpā & transformation · Mercy changes a life
Transformative encounters with grace, from scholars and travelers to renunciants and householders. · In the Prema Atlas
In this verse: “grace”
Concept links are an editorial study map; only the verse is the text itself.
Take one thing from this verse into your day.
How does hearing about devotees from all parts of the world broaden your appreciation of Lord Caitanya’s movement?
Today, read the passage again and notice both the devotees’ local roots and the movement’s worldwide reach.
Study points are short summaries, not the translation. Confirm them in the original text and purport on Vedabase.
Ask Caitanya CaritamrtaHave a question about CC Ādi 10.122? Get an answer from the verses themselves.