1 · Learn4 of 6 · 5 min

Study a Verse

Read one verse of Śrīmad-Bhāgavatam with its Sanskrit, word meanings, translation and study points.

Or browse by canto and chapter
Canto

Canto 7 · The Science of God · 15 chapters

Choose a chapter to see all its verses.

How to study this verse, in six steps
  1. 1Chant the verse. Say the Sanskrit slowly and carefully.
  2. 2Read the word meanings. Go through each Sanskrit word and its meaning.
  3. 3Find the meaning yourself. Before the translation, piece the meaning together from the words.
  4. 4Read the translation. Ask: what is the Lord teaching here, and how does it apply to my life?
  5. 5Read the purport slowly. Read it two or three times. Don't rush.
  6. 6Write down what touched you. Note the main points in your own notebook.
Read the full guide: how to hear the Bhāgavatam ›

Śrīmad-Bhāgavatam · Text 7.3.17

Who is speaking and story frame

श्रीब्रह्मोवाच

उत्तिष्ठोत्तिष्ठ भद्रं ते तप:सिद्धोऽसि काश्यप ।

वरदोऽहमनुप्राप्तो व्रियतामीप्सितो वर: ॥ १७ ॥

śrī-brahmovāca

uttiṣṭhottiṣṭha bhadraṁ te

tapaḥ-siddho ’si kāśyapa

varado ’ham anuprāpto

vriyatām īpsito varaḥ

Translation

Lord Brahmā said: O son of Kaśyapa Muni, please get up, please get up. All good fortune unto you. You are now perfect in the performance of your austerities, and therefore I may give you a benediction. You may now ask from me whatever you desire, and I shall try to fulfill your wish.

Read Śrīla Prabhupāda's purport on Vedabase.io
1

Understand it

Three study points drawn from the translation and purport.

Examine the Desire Behind Worship

  1. 1

    Brahmā asked Hiraṇyakaśipu to rise and wished him good fortune. He declared that Hiraṇyakaśipu had perfected his performance of austerities.

  2. 2

    Hiraṇyakaśipu had worshiped Brahmā and undergone severe austerity to please him. Brahmā now invited him to state his desired benediction.

  3. 3

    The purport explains that Rākṣasas and demons worship demigods such as Brahmā and Śiva to take their posts. Worship can thus be driven by a desire for position.

Key points from the purport
  • Śrīla Madhvācārya quotes from the Skanda Purāṇa, which says that Hiraṇyakaśipu, having become a devotee of Lord Brahmā, who is known as Hiraṇyagarbha, and having undergone a severe austerity to please him, is also known as Hiraṇyaka.
  • Rākṣasas and demons worship various demigods, such as Lord Brahmā and Lord Śiva, just to take the post of these demigods.
  • This we have already explained in previous verses.

Śrīla Prabhupāda's own sentences, chosen from the purport as its central points. Read the full purport on Vedabase to see them in place.

How it feels

Pride and rage → Oppression. The ruler's power intensifies his insecurity.

Chapters 1–4 of Canto 7: Hiraṇyakaśipu's ascent and intimidation. An editorial reading of the story's mood, not the text itself. See the emotional arc

Further reading

Chapter 3: Hiraṇyakaśipu’s Plan to Become Immortal

From the chapter summary, the lines nearest this verse:

With this desire, he entered the valley of Mandara Mountain and began practicing a severe type of austerity and meditation. Seeing Hiraṇyakaśipu engaged in this austerity, the demigods returned to their respective homes, but while Hiraṇyakaśipu was thus engaged, a kind of fire began blazing from his head, disturbing the entire universe and its inhabitants, including the birds, beasts and demigods.
Read the whole chapter summaryBack to this verse in chapter 7.3
2

Word for word

Learn the Sanskrit words of the verse.

  1. śrī-brahmā uvācaLord Brahmā said
  2. uttiṣṭhaplease get up
  3. uttiṣṭhaget up
  4. bhadramgood fortune
  5. teunto you
  6. tapaḥ-siddhaḥperfect in executing austerities
  7. asiyou are
  8. kāśyapaO son of Kaśyapa
3

Key ideas in this verse

The subject this verse serves and the themes it speaks of.

  • Īśānukathā · The science of God

    Who is the Lord, and how do His devotees live? · Subject 7 of 10

  • Bhakti · Devotion and loving service

    How devotion reorganizes desire and action. · Theme in SB 7.3

    In this verse: “worshiped”

4

Live it

Take one thing from this verse into your day.

Ask yourself

Does a desire for status influence what I ask for in worship?

Practice

Before making a request in prayer today, pause and honestly name the motive behind it.

5

The story around it

The story this chapter belongs to.

Live this todayExamine the Desire Behind WorshipThis verse's lesson: one practice and one question for today

Study points are short summaries, not the translation. Confirm them in the original text and purport on Vedabase.

Ask the BhāgavatamHave a question about SB 7.3.17? Get an answer from the verses themselves.