1 · Learn4 of 6 · 5 min

Study a Verse

Read one verse of Śrīmad-Bhāgavatam with its Sanskrit, word meanings, translation and study points.

Or browse by canto and chapter
Canto

Canto 7 · The Science of God · 15 chapters

Choose a chapter to see all its verses.

How to study this verse, in six steps
  1. 1Chant the verse. Say the Sanskrit slowly and carefully.
  2. 2Read the word meanings. Go through each Sanskrit word and its meaning.
  3. 3Find the meaning yourself. Before the translation, piece the meaning together from the words.
  4. 4Read the translation. Ask: what is the Lord teaching here, and how does it apply to my life?
  5. 5Read the purport slowly. Read it two or three times. Don't rush.
  6. 6Write down what touched you. Note the main points in your own notebook.
Read the full guide: how to hear the Bhāgavatam ›

Śrīmad-Bhāgavatam · Text 7.2.50

Who is speaking and story frame

लुब्धको विपिने कश्चित्पक्षिणां निर्मितोऽन्तक: ।

वितत्य जालं विदधे तत्र तत्र प्रलोभयन् ॥ ५० ॥

lubdhako vipine kaścit

pakṣiṇāṁ nirmito ’ntakaḥ

vitatya jālaṁ vidadhe

tatra tatra pralobhayan

Translation

There was once a hunter who lured birds with food and captured them after spreading a net. He lived as if appointed by death personified as the killer of the birds.

Read Śrīla Prabhupāda's purport on Vedabase.io
1

Understand it

Three study points drawn from the translation and purport.

Food Becomes a Hunter’s Lure

  1. 1

    The hunter spread a net and used food to attract birds.

  2. 2

    The food served as a lure through which the hunter captured them.

  3. 3

    He lived as though appointed by death personified to kill the birds. The purport identifies this account as another incident from the histories.

How it feels

Pride and rage → Oppression. The ruler's power intensifies his insecurity.

Chapters 1–4 of Canto 7: Hiraṇyakaśipu's ascent and intimidation. An editorial reading of the story's mood, not the text itself. See the emotional arc

Further reading

Chapter 2: Hiraṇyakaśipu, King of the Demons

From the chapter summary, the lines nearest this verse:

Hiraṇyakaśipu related an account of a kuliṅga bird pierced by the arrow of a hunter while lamenting for his wife, who had also been shot by the same hunter. By narrating these stories, Hiraṇyakaśipu pacified his nephews and other relatives and relieved them of lamentation.
Read the whole chapter summaryBack to this verse in chapter 7.2
2

Word for word

Learn the Sanskrit words of the verse.

  1. lubdhakaḥhunter
  2. vipinein the forest
  3. kaścitsome
  4. pakṣiṇāmof birds
  5. nirmitaḥappointed
  6. antakaḥkiller
  7. vitatyaspreading
  8. jālama net
3

Key ideas in this verse

The subject this verse serves and the themes it speaks of.

  • Ūti · The creative impetus

    Why do we act, and what keeps us bound? · Subject 5 of 10

  • Abhaya · Fearlessness

    Steadiness through faith amid danger and death. · Theme in SB 7.2

    In this verse: “death”

Chapter themes come from the story phase this chapter belongs to.

4

Live it

Take one thing from this verse into your day.

Ask yourself

What does the contrast between the tempting food and the hidden net invite me to notice?

Practice

Before accepting one attractive offer today, pause to consider whether it carries a hidden danger.

5

The story around it

The story this chapter belongs to.

Live this todayFood Becomes a Hunter’s LureThis verse's lesson: one practice and one question for today

Study points are short summaries, not the translation. Confirm them in the original text and purport on Vedabase.

Ask the BhāgavatamHave a question about SB 7.2.50? Get an answer from the verses themselves.