1 · Learn4 of 6 · 5 min
Read one verse of Śrī Caitanya Caritamrta with its Bengali, transliteration, word meanings, translation and study points.
Śrī Caitanya Caritamrta · Text Madhya 9.346
জগন্নাথ-দরশন প্রেমাবেশে কৈল ।
কম্প-স্বেদ-পুলকাশ্রুতে শরীর ভাসিল ॥ ৩৪৬ ॥
jagannātha-daraśana premāveśe kaila
kampa-sveda-pulakāśrute śarīra bhāsila
Due to ecstatic love experienced upon visiting Lord Jagannātha, inundations of trembling, perspiration, tears and jubilation swept the body of Śrī Caitanya Mahāprabhu.
Read this verse on Vedabase.ioThis verse has no purport; its meaning is explained by the verses around it.
Three study points drawn from the translation and purport.
Śrī Caitanya Mahāprabhu experienced ecstatic love upon visiting Lord Jagannātha.
Trembling and perspiration swept His body.
Tears and jubilation also swept His body in waves of ecstatic love.
Wonder and inclusion. Meetings across sacred places display the broad reach of devotional mercy.
The mood of Madhya 9 as a whole, an editorial reading, not the text itself. See the emotional atlas
From Śrīla Prabhupāda's chapter summary, the lines nearest this verse:
Thus the Lord visited almost all the holy places in South India. He finally returned to Jagannātha Purī by taking the same route, after visiting Vidyānagara again.Read the whole chapter summaryBack to this verse in Madhya 9
Learn the words of the verse.
The themes of love and mercy this verse speaks of.
Prema · Love of Godhead
The culminating devotional purpose that unites the narration: bestowed, cultivated, taught, celebrated, and tasted. · In the Prema Atlas
In this verse: “ecstatic love”
Concept links are an editorial study map; only the verse is the text itself.
Take one thing from this verse into your day.
How does this description deepen your appreciation of Śrī Caitanya Mahāprabhu’s love for Lord Jagannātha?
Read the verse slowly, keeping your attention on the love behind these bodily expressions.
Study points are short summaries, not the translation. Confirm them in the original text and purport on Vedabase.
Ask Caitanya CaritamrtaHave a question about CC Madhya 9.346? Get an answer from the verses themselves.