1 · Learn4 of 6 · 5 min

Study a Verse

Read one verse of Śrī Caitanya Caritamrta with its Bengali, transliteration, word meanings, translation and study points.

Or browse by līlā and chapter

Madhya-līlā · 25 chapters

How to study this verse, in six steps
  1. 1Say the verse. Read the transliteration aloud, slowly.
  2. 2Read the word meanings. Go through each word and its meaning.
  3. 3Read the translation. Ask: what is happening here, and who is it about?
  4. 4Read the purport slowly. Read it twice. Don't rush.
  5. 5See Lord Caitanya as Kṛṣṇa. Remember who is acting in the pastime.
  6. 6Take one thing into your day. Note one point and one practice.
Read the full guide: how to read Caitanya Caritamrta ›

Śrī Caitanya Caritamrta · Text Madhya 7.148

কৃষ্ণ উপদেশি’ কর জীবের নিস্তার ।

অচিরাতে কৃষ্ণ তোমা করিবেন অঙ্গীকার ॥” ১৪৮ ॥

kṛṣṇa upadeśi’ kara jīvera nistāra

acirāte kṛṣṇa tomā karibena aṅgīkāra”

Translation

Śrī Caitanya Mahāprabhu also advised Vāsudeva to preach about Kṛṣṇa and thus liberate living entities. As a result, Kṛṣṇa would very soon accept him as His devotee.

Read Śrīla Prabhupāda's purport on Vedabase.io
1

Understand it

Three study points drawn from the translation and purport.

Share Kṛṣṇa’s Instructions in Gratitude

  1. 1

    After curing Vāsudeva, Śrī Caitanya Mahāprabhu asked him to preach Kṛṣṇa’s instructions and liberate others. This was the only return the Lord wanted.

  2. 2

    The purport describes preaching Kṛṣṇa consciousness as service that frees people from the disease of materialism and brings a happy life.

  3. 3

    One who wants Kṛṣṇa to recognize him as a devotee should follow this advice to preach. In this way, one attains the lotus feet of Śrī Kṛṣṇa Caitanya, Lord Kṛṣṇa Himself.

Key points from the purport
  • Although Vāsudeva Vipra was a leper and had suffered greatly, still, after Śrī Caitanya Mahāprabhu cured him He instructed him to preach Kṛṣṇa consciousness.
  • Indeed, the only return the Lord wanted was that Vāsudeva preach the instructions of Kṛṣṇa and liberate all human beings.
  • If one wants to be recognized as a devotee by Kṛṣṇa, he should take to preaching work, following the advice of Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Śrīla Prabhupāda's own sentences, chosen from the purport as its central points. Read the full purport on Vedabase to see them in place.

How it feels

Expansive compassion. The Lord carries nāma and mercy from village to village, including deliverance of Vāsudeva.

The mood of Madhya 7 as a whole, an editorial reading, not the text itself. See the emotional atlas

Further reading

Madhya 7: The Lord Begins His Tour of South India

From Śrīla Prabhupāda's chapter summary, the lines nearest this verse:

The Lord began chanting the mantra “ kṛṣṇa kṛṣṇa kṛṣṇa kṛṣṇa kṛṣṇa kṛṣṇa kṛṣṇa he. ” In whatever village He spent the night, whenever a person came to see Him in His shelter, the Lord implored him to preach the Kṛṣṇa consciousness movement. After teaching the people of one village, the Lord proceeded to other villages to increase devotees.
Read the whole chapter summaryBack to this verse in Madhya 7
2

Word for word

Learn the words of the verse.

  1. kṛṣṇa upadeśi’instructing about Kṛṣṇa
  2. karajust do
  3. jīveraof all living entities
  4. nistārathe liberation
  5. acirātevery soon
  6. kṛṣṇaLord Kṛṣṇa
  7. tomāyou
  8. karibenawill make
  9. aṅgīkāraacceptance
3

Key ideas in this verse

The themes of love and mercy this verse speaks of.

  • Śaraṇāgati · Taking shelter

    Turning toward Kṛṣṇa through shelter, surrender, dependence on guru, and unconditional devotional fidelity. · In the Prema Atlas

    In this verse: “lotus feet”

  • Sevā · Love translated into service

    Devotional service expressed through cleansing, caring, teaching, honoring others, and living as Kṛṣṇa’s servant. · In the Prema Atlas

    In this verse: “service”

Concept links are an editorial study map; only the verse is the text itself.

4

Live it

Take one thing from this verse into your day.

Ask yourself

How could I respond to the Lord’s kindness by sharing Kṛṣṇa’s instructions?

Practice

Share one teaching about Kṛṣṇa from this passage with someone willing to hear.

Live this todayShare Kṛṣṇa’s Instructions in GratitudeThis verse's lesson: one practice and one question for today

Study points are short summaries, not the translation. Confirm them in the original text and purport on Vedabase.

Ask Caitanya CaritamrtaHave a question about CC Madhya 7.148? Get an answer from the verses themselves.