1 · Learn4 of 6 · 5 min
Read one verse of Śrī Caitanya Caritamrta with its Bengali, transliteration, word meanings, translation and study points.
Śrī Caitanya Caritamrta · Text Madhya 6.8
শিষ্য পড়িছা-দ্বারা প্রভু নিল বহাঞা ।
ঘরে আনি’ পবিত্র স্থানে রাখিল শোয়াঞা ॥ ৮ ॥
śiṣya paḍichā-dvārā prabhu nila vahāñā
ghare āni’ pavitra sthāne rākhila śoyāñā
While Lord Caitanya Mahāprabhu was unconscious, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya, with the help of the watchman and some disciples, carried Him to his home and laid Him down in a very sanctified room.
Read Śrīla Prabhupāda's purport on Vedabase.ioThree study points drawn from the translation and purport.
With help from the watchman and some disciples, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya carried the unconscious Lord Caitanya Mahāprabhu home and laid Him in a very sanctified room.
Sārvabhauma Bhaṭṭācārya’s home stood on the southern side of the Jagannātha Temple, practically on the beach.
The home was known as Mārkaṇḍeya-sarastaṭa. The purport states that it is now used as the monastery of Gaṅgāmātā.
Śrīla Prabhupāda's own sentences, chosen from the purport as its central points. Read the full purport on Vedabase to see them in place.
Doubt transformed to devotion. Intellectual resistance gives way to a profound change of heart.
The mood of Madhya 6 as a whole, an editorial reading, not the text itself. See the emotional atlas
From Śrīla Prabhupāda's chapter summary, the lines nearest this verse:
After hearing about Śrī Caitanya Mahāprabhu’s fainting and His being carried to the house of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya, people crowded there to see the Lord. Śrīla Nityānanda Prabhu and other devotees then visited the Jagannātha temple, and when they came back to the house of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya, Śrī Caitanya Mahāprabhu returned to external consciousness.Read the whole chapter summaryBack to this verse in Madhya 6
Learn the words of the verse.
Take one thing from this verse into your day.
What does this shared effort to carry and shelter the Lord teach you about practical care?
Join someone in one small task today that makes another person’s resting place clean and comfortable.
Study points are short summaries, not the translation. Confirm them in the original text and purport on Vedabase.
Ask Caitanya CaritamrtaHave a question about CC Madhya 6.8? Get an answer from the verses themselves.