1 · Learn4 of 6 · 5 min

Study a Verse

Read one verse of Śrī Caitanya Caritamrta with its Bengali, transliteration, word meanings, translation and study points.

Or browse by līlā and chapter

Madhya-līlā · 25 chapters

How to study this verse, in six steps
  1. 1Say the verse. Read the transliteration aloud, slowly.
  2. 2Read the word meanings. Go through each word and its meaning.
  3. 3Read the translation. Ask: what is happening here, and who is it about?
  4. 4Read the purport slowly. Read it twice. Don't rush.
  5. 5See Lord Caitanya as Kṛṣṇa. Remember who is acting in the pastime.
  6. 6Take one thing into your day. Note one point and one practice.
Read the full guide: how to read Caitanya Caritamrta ›

Śrī Caitanya Caritamrta · Text Madhya 3.203

আচার্যের শ্রদ্ধা-ভক্তি-গৃহ-সম্পদ-ধনে ।

সকল সফল হৈল প্ৰভুর আরাধনে ॥ ২০৩ ॥

ācāryera śraddhā-bhakti-gṛha-sampada-dhane

sakala saphala haila prabhura ārādhane

Translation

In this way all the opulences of Advaita Ācārya — His faith, devotion, home, riches and everything else — were successfully utilized in the worship of Lord Caitanya Mahāprabhu.

Read Śrīla Prabhupāda's purport on Vedabase.io
1

Understand it

Three study points drawn from the translation and purport.

Use Everything in the Lord’s Worship

  1. 1

    Advaita Ācārya successfully used His faith, devotion, home, riches and everything else in worshiping Lord Caitanya Mahāprabhu. His reception of the Lord and His devotees set an ideal example for householder devotees.

  2. 2

    Those with proper means should occasionally invite the Lord’s preaching devotees and hold a home festival, distributing prasādam and discussing Kṛṣṇa during the day, with congregational chanting for at least three hours in the evening. All centers of the Kṛṣṇa consciousness movement should adopt this procedure for daily saṅkīrtana-yajña.

  3. 3

    One should worship Lord Caitanya Mahāprabhu and His four associates, the Pañca-tattva, through prasādam distribution and congregational chanting. This sacrifice is most recommended in the Age of Kali and can be performed everywhere without difficulty.

Key points from the purport
  • Advaita Ācārya set an ideal example for all householder devotees in His reception of Lord Caitanya Mahāprabhu and His devotees and in His execution of a daily festival at His home.
  • One should worship Lord Caitanya Mahāprabhu and His four associates, the Pañca-tattva, by distributing prasādam and holding congregational chanting.
  • In this age, other yajñas are not possible to perform, but this yajña can be performed everywhere and anywhere without difficulty.

Śrīla Prabhupāda's own sentences, chosen from the purport as its central points. Read the full purport on Vedabase to see them in place.

Connected verses· 1

The purport of CC Madhya 3.203 quotesSB 11.5.32

In Śrīmad-Bhāgavatam (11.5.32) the daily performance of saṅkīrtana-yajña is recommended for this age (yajñaiḥ saṅkīrtana-prāyair yajanti hi su-medhasaḥ).

Each link is a verse the purport itself quotes, or a purport elsewhere that quotes this verse, shown with the purport's own words.

How it feels

Reunion and heartbreaking parting. After sannyāsa, mother Śacī and the devotees reunite with Him before consenting to separation.

The mood of Madhya 3 as a whole, an editorial reading, not the text itself. See the emotional atlas

Further reading

Madhya 3: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu’s Stay at the House of Advaita Ācārya

From Śrīla Prabhupāda's chapter summary, the lines nearest this verse:

Śrī Caitanya Mahāprabhu granted His mother’s request and, followed by Nityānanda, Mukunda, Jagadānanda and Dāmodara, left Śāntipura. Bidding farewell to mother Śacīdevī, they all proceeded toward Jagannātha Purī, following the path of Chatrabhoga.
Read the whole chapter summaryBack to this verse in Madhya 3
2

Word for word

Learn the words of the verse.

  1. ācāryeraof Advaita Ācārya
  2. śraddhāfaith
  3. bhaktidevotion
  4. gṛhahome
  5. sampadaopulence
  6. dhanethe wealth
  7. sakalaall
  8. saphalasuccessful
3

Key ideas in this verse

The themes of love and mercy this verse speaks of.

  • Nāma-saṅkīrtana · The holy name shared together

    Chanting the holy names as the yuga-dharma, the Lord’s public movement, and the opening prayer of Śikṣāṣṭaka. · In the Prema Atlas

    In this verse: “saṅkīrtana-yajña”, “chanting”, “congregational”

  • Sādhu-saṅga · Love grows through association

    Spiritual association shapes the movement, empowers disciples, and reveals truths through loving conversations. · In the Prema Atlas

    In this verse: “associates”, “discussing”

  • Audārya · Love that moves outward

    The freely offered gift of bhakti and prema, especially through nāma-saṅkīrtana and Mahāprabhu’s compassionate dealings. · In the Prema Atlas

    In this verse: “distributing”

Concept links are an editorial study map; only the verse is the text itself.

4

Live it

Take one thing from this verse into your day.

Ask yourself

Which of your resources could you use in worship through prasādam distribution or congregational chanting?

Practice

Take one small step toward a gathering for congregational chanting, such as inviting a devotee to discuss a suitable time.

Live this todayUse Everything in the Lord’s WorshipThis verse's lesson: one practice and one question for today

Study points are short summaries, not the translation. Confirm them in the original text and purport on Vedabase.

Ask Caitanya CaritamrtaHave a question about CC Madhya 3.203? Get an answer from the verses themselves.