1 · Learn4 of 6 · 5 min

Study a Verse

Read one verse of Śrī Caitanya Caritamrta with its Bengali, transliteration, word meanings, translation and study points.

Or browse by līlā and chapter

Madhya-līlā · 25 chapters

How to study this verse, in six steps
  1. 1Say the verse. Read the transliteration aloud, slowly.
  2. 2Read the word meanings. Go through each word and its meaning.
  3. 3Read the translation. Ask: what is happening here, and who is it about?
  4. 4Read the purport slowly. Read it twice. Don't rush.
  5. 5See Lord Caitanya as Kṛṣṇa. Remember who is acting in the pastime.
  6. 6Take one thing into your day. Note one point and one practice.
Read the full guide: how to read Caitanya Caritamrta ›
1

Understand it

Three study points drawn from the translation and purport.

Eagerness to Associate With the Lord

  1. 1

    This eagerness is directed toward the Lord.

  2. 2

    Its chief characteristic is the desire to associate with Him.

  3. 3

    That desire is ardent—deeply felt and intense.

How it feels

Theological emotional crescendo. Bhāva, prema, the devotional rasas, and mahābhāva are systematically expounded.

The mood of Madhya 23 as a whole, an editorial reading, not the text itself. See the emotional atlas

Further reading

Madhya 23: Life’s Ultimate Goal — Love of Godhead

From Śrīla Prabhupāda's chapter summary, the lines nearest this verse:

He also describes the mellow derived from conjugal love, which is the supreme emotion. Conjugal love is divided into two categories — svakīya and parakīya.
Read the whole chapter summaryBack to this verse in Madhya 23
2

Word for word

Learn the words of the verse.

  1. samutkaṇṭhāeagerness
  2. hayais
  3. sadāalways
  4. lālasāardent desire
  5. pradhānachiefly characterized by
3

Key ideas in this verse

The themes of love and mercy this verse speaks of.

  • Sādhu-saṅga · Love grows through association

    Spiritual association shapes the movement, empowers disciples, and reveals truths through loving conversations. · In the Prema Atlas

    In this verse: “associate”

Concept links are an editorial study map; only the verse is the text itself.

4

Live it

Take one thing from this verse into your day.

Ask yourself

What place does the desire to associate with the Lord have in your heart?

Practice

Spend a quiet minute expressing your desire to associate with the Lord.

Live this todayEagerness to Associate With the LordThis verse's lesson: one practice and one question for today

Study points are short summaries, not the translation. Confirm them in the original text and purport on Vedabase.

Ask Caitanya CaritamrtaHave a question about CC Madhya 23.30? Get an answer from the verses themselves.