1 · Learn4 of 6 · 5 min

Study a Verse

Read one verse of Śrī Caitanya Caritamrta with its Bengali, transliteration, word meanings, translation and study points.

Or browse by līlā and chapter

Madhya-līlā · 25 chapters

How to study this verse, in six steps
  1. 1Say the verse. Read the transliteration aloud, slowly.
  2. 2Read the word meanings. Go through each word and its meaning.
  3. 3Read the translation. Ask: what is happening here, and who is it about?
  4. 4Read the purport slowly. Read it twice. Don't rush.
  5. 5See Lord Caitanya as Kṛṣṇa. Remember who is acting in the pastime.
  6. 6Take one thing into your day. Note one point and one practice.
Read the full guide: how to read Caitanya Caritamrta ›

Śrī Caitanya Caritamrta · Text Madhya 19.135

এইমত দশদিন প্রয়াগে রহিয়া ।

শ্রীরূপে শিক্ষা দিল শক্তি সঞ্চারিয়া ॥ ১৩৫ ॥

ei-mata daśa-dina prayāge rahiyā

śrī-rūpe śikṣā dila śakti sañcāriyā

Translation

For ten days Śrī Caitanya Mahāprabhu stayed at Prayāga and instructed Rūpa Gosvāmī, empowering him with the necessary potency.

Read Śrīla Prabhupāda's purport on Vedabase.io
1

Understand it

Three study points drawn from the translation and purport.

Empowered by the Lord, Remaining Humble

  1. 1

    Śrī Caitanya Mahāprabhu stayed at Prayāga for ten days, instructing Rūpa Gosvāmī and empowering him with the necessary potency.

  2. 2

    Unless one is specifically empowered by the Supreme Personality of Godhead, one cannot spread the Kṛṣṇa consciousness movement.

  3. 3

    An empowered devotee sees and feels himself to be the lowest of men. He knows that whatever he does is due to the inspiration given by the Lord in the heart.

Key points from the purport
  • Unless one is specifically empowered by the Supreme Personality of Godhead, he cannot spread the Kṛṣṇa consciousness movement.
  • An empowered devotee sees and feels himself to be the lowest of men, for he knows that whatever he does is due to the inspiration given by the Lord in the heart.
  • This is confirmed by Lord Kṛṣṇa in the Bhagavad-gītā (10.10):

Śrīla Prabhupāda's own sentences, chosen from the purport as its central points. Read the full purport on Vedabase to see them in place.

Connected verses· 1

The purport of CC Madhya 19.135 quotesBG 10.10

This is confirmed by Lord Kṛṣṇa in the Bhagavad-gītā (10.10):

Each link is a verse the purport itself quotes, or a purport elsewhere that quotes this verse, shown with the purport's own words.

How it feels

Empowerment and hope. The seed of bhakti is received, planted, and watered; intimate realization becomes transmissible.

The mood of Madhya 19 as a whole, an editorial reading, not the text itself. See the emotional atlas

Further reading

Madhya 19: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Śrīla Rūpa Gosvāmī

From Śrīla Prabhupāda's chapter summary, the lines nearest this verse:

Śrīla Rūpa Gosvāmī finally reached Prayāga and met with Śrī Caitanya Mahāprabhu for ten successive days. During this time, Vallabha Bhaṭṭa extended an invitation to the Lord with great respect.
Read the whole chapter summaryBack to this verse in Madhya 19
2

Word for word

Learn the words of the verse.

  1. ei-matain this way
  2. daśa-dinafor ten days
  3. prayāgeat Prayāga
  4. rahiyāstaying
  5. śrī-rūpeto Śrīla Rūpa Gosvāmī
  6. śikṣāinstructions
  7. dilaimparted
  8. śakti sañcāriyābestowing upon him the necessary potency
3

Key ideas in this verse

The themes of love and mercy this verse speaks of.

  • Dainya & humility · Making room for grace

    The humility expressed by the author, devotees, transformed scholars, renunciants, and the Śikṣāṣṭaka. · In the Prema Atlas

    In this verse: “lowest”

Concept links are an editorial study map; only the verse is the text itself.

4

Live it

Take one thing from this verse into your day.

Ask yourself

How might remembering the Lord’s inspiration change the way you view your own service?

Practice

Before one act of devotional service today, pause to ask the Lord for inspiration.

Live this todayEmpowered by the Lord, Remaining HumbleThis verse's lesson: one practice and one question for today

Study points are short summaries, not the translation. Confirm them in the original text and purport on Vedabase.

Ask Caitanya CaritamrtaHave a question about CC Madhya 19.135? Get an answer from the verses themselves.