1 · Learn4 of 6 · 5 min

Study a Verse

Read one verse of Śrī Caitanya Caritamrta with its Bengali, transliteration, word meanings, translation and study points.

Or browse by līlā and chapter

Madhya-līlā · 25 chapters

How to study this verse, in six steps
  1. 1Say the verse. Read the transliteration aloud, slowly.
  2. 2Read the word meanings. Go through each word and its meaning.
  3. 3Read the translation. Ask: what is happening here, and who is it about?
  4. 4Read the purport slowly. Read it twice. Don't rush.
  5. 5See Lord Caitanya as Kṛṣṇa. Remember who is acting in the pastime.
  6. 6Take one thing into your day. Note one point and one practice.
Read the full guide: how to read Caitanya Caritamrta ›

Śrī Caitanya Caritamrta · Text Madhya 18.188

যেই যেই কহিল, প্রভু সকলি খণ্ডিল ।

উত্তর না আইসে মুখে, মহাস্তব্ধ হৈল ॥ ১৮৮ ॥

yei yei kahila, prabhu sakali khaṇḍila

uttara nā āise mukhe, mahā-stabdha haila

Translation

Whatever arguments he put forward, the Lord refuted them all. Finally the person became stunned and could not speak.

Read this verse on Vedabase.io

This verse has no purport; its meaning is explained by the verses around it.

1

Understand it

Three study points drawn from the translation and purport.

The Lord Answers Every Argument

  1. 1

    The person continued putting forward arguments.

  2. 2

    The Lord refuted every argument he presented.

  3. 3

    Finally, the person became stunned and could not speak.

How it feels

Overwhelmed recognition. Seeing the places of Kṛṣṇa’s pastimes evokes extraordinary remembrance and ecstasy.

The mood of Madhya 18 as a whole, an editorial reading, not the text itself. See the emotional atlas

Further reading

Madhya 18: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu’s Visit to Śrī Vṛndāvana

From Śrīla Prabhupāda's chapter summary, the lines nearest this verse:

He talked with a person who was supposed to be a holy man in the party. From the Koran, Śrī Caitanya Mahāprabhu established devotional service to Kṛṣṇa.
Read the whole chapter summaryBack to this verse in Madhya 18
2

Word for word

Learn the words of the verse.

  1. yei yei kahilawhatever he spoke
  2. prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu
  3. sakali khaṇḍilarefuted everything
  4. uttaraanswer
  5. nā āisecould not come
  6. mukhein his mouth
  7. mahā-stabdha hailahe became greatly stunned
3

Live it

Take one thing from this verse into your day.

Ask yourself

How do I respond when I cannot defend my understanding?

Practice

After reading this verse, sit quietly for a moment rather than rushing to form a reply.

Live this todayThe Lord Answers Every ArgumentThis verse's lesson: one practice and one question for today

Study points are short summaries, not the translation. Confirm them in the original text and purport on Vedabase.

Ask Caitanya CaritamrtaHave a question about CC Madhya 18.188? Get an answer from the verses themselves.