1 · Learn4 of 6 · 5 min

Study a Verse

Read one verse of Śrī Caitanya Caritamrta with its Bengali, transliteration, word meanings, translation and study points.

Or browse by līlā and chapter

Madhya-līlā · 25 chapters

How to study this verse, in six steps
  1. 1Say the verse. Read the transliteration aloud, slowly.
  2. 2Read the word meanings. Go through each word and its meaning.
  3. 3Read the translation. Ask: what is happening here, and who is it about?
  4. 4Read the purport slowly. Read it twice. Don't rush.
  5. 5See Lord Caitanya as Kṛṣṇa. Remember who is acting in the pastime.
  6. 6Take one thing into your day. Note one point and one practice.
Read the full guide: how to read Caitanya Caritamrta ›

Śrī Caitanya Caritamrta · Text Madhya 14.241

সবা লঞা নানা-রঙ্গে করিলা ভোজন ।

সন্ধ্যা স্নান করি’ কৈল জগন্নাথ দরশন ॥ ২৪১ ॥

sabā lañā nānā-raṅge karilā bhojana

sandhyā snāna kari’ kaila jagannātha daraśana

Translation

Śrī Caitanya Mahāprabhu finished His afternoon lunch, and after His evening bath He went to see Lord Jagannātha.

Read this verse on Vedabase.io

This verse has no purport; its meaning is explained by the verses around it.

1

Understand it

Three study points drawn from the translation and purport.

Going to See Lord Jagannātha

  1. 1

    Śrī Caitanya Mahāprabhu finished His afternoon lunch.

  2. 2

    Later, He took His evening bath.

  3. 3

    After His evening bath, He went to see Lord Jagannātha.

How it feels

Intimacy and ecstatic play. Mercy to Pratāparudra and discussion of the gopīs reveal deep relational sweetness.

The mood of Madhya 14 as a whole, an editorial reading, not the text itself. See the emotional atlas

Further reading

Madhya 14: Performance of the Vṛndāvana Pastimes

From Śrīla Prabhupāda's chapter summary, the lines nearest this verse:

When Lord Jagannātha was seated at Sundarācala, Śrī Caitanya Mahāprabhu saw it as Vṛndāvana. He performed sporting pastimes in the water of the lake known as Indradyumna.
Read the whole chapter summaryBack to this verse in Madhya 14
2

Word for word

Learn the words of the verse.

  1. sabā lañāwith all the devotees
  2. nānā-raṅgein great jubilation
  3. karilā bhojanatook the prasādam
  4. sandhyā snāna kari’after taking an evening bath
  5. kailamade
  6. jagannātha daraśanavisit to Lord Jagannātha
3

Live it

Take one thing from this verse into your day.

Ask yourself

How does the Lord’s visit to Lord Jagannātha inspire your own day?

Practice

Set aside a brief moment this evening to look at an image of Lord Jagannātha.

Live this todayGoing to See Lord JagannāthaThis verse's lesson: one practice and one question for today

Study points are short summaries, not the translation. Confirm them in the original text and purport on Vedabase.

Ask Caitanya CaritamrtaHave a question about CC Madhya 14.241? Get an answer from the verses themselves.