1 · Learn4 of 6 · 5 min

Study a Verse

Read one verse of Śrī Caitanya Caritamrta with its Bengali, transliteration, word meanings, translation and study points.

Or browse by līlā and chapter

Antya-līlā · 20 chapters

How to study this verse, in six steps
  1. 1Say the verse. Read the transliteration aloud, slowly.
  2. 2Read the word meanings. Go through each word and its meaning.
  3. 3Read the translation. Ask: what is happening here, and who is it about?
  4. 4Read the purport slowly. Read it twice. Don't rush.
  5. 5See Lord Caitanya as Kṛṣṇa. Remember who is acting in the pastime.
  6. 6Take one thing into your day. Note one point and one practice.
Read the full guide: how to read Caitanya Caritamrta ›

Śrī Caitanya Caritamrta · Text Antya 4.81

নিজ-প্রিয়স্থান মোর — মথুরা-বৃন্দাবন ।

তাঁহা এত ধর্ম চাহি করিতে প্রচারণ ॥ ৮১ ॥

nija-priya-sthāna mora — mathurā-vṛndāvana

tāhāṅ eta dharma cāhi karite pracāraṇa

Translation

“Mathurā-Vṛndāvana is My own very dear abode. I want to do many things there to preach Kṛṣṇa consciousness.

Read Śrīla Prabhupāda's purport on Vedabase.io
1

Understand it

Three study points drawn from the translation and purport.

Developing the Glories of Mathurā-Vṛndāvana

  1. 1

    Mathurā and Vṛndāvana are Lord Kṛṣṇa’s abodes and are very dear to Śrī Caitanya Mahāprabhu. His principal mission was to preach Kṛṣṇa consciousness.

  2. 2

    Sanātana Gosvāmī compiled Bṛhad-bhāgavatāmṛta to teach devotional service and love of Kṛṣṇa. He also compiled Hari-bhakti-vilāsa, collecting authoritative scriptural instructions on Vaiṣṇava behavior.

  3. 3

    Sanātana Gosvāmī recovered lost pilgrimage places and established Madana-mohana, the first Deity in the Vṛndāvana area. His personal example taught renunciation and how to live in Vṛndāvana completely devoted to the Lord’s service.

Key points from the purport
  • Śrī Caitanya Mahāprabhu wanted to accomplish many purposes through the exegetical endeavors of Śrīla Sanātana Gosvāmī.
  • First Sanātana Gosvāmī compiled the book called Bṛhad-bhāgavatāmṛta to teach people how to become devotees, execute devotional service and attain love of Kṛṣṇa.
  • Therefore these two places are very dear to Śrī Caitanya Mahāprabhu, and He wanted to develop their glories through Sanātana Gosvāmī.

Śrīla Prabhupāda's own sentences, chosen from the purport as its central points. Read the full purport on Vedabase to see them in place.

How it feels

Despair met with care. Sanātana’s wish to die is interrupted by the Lord’s protective insistence on his future service.

The mood of Antya 4 as a whole, an editorial reading, not the text itself. See the emotional atlas

Further reading

Antya 4: Sanātana Gosvāmī Visits the Lord at Jagannātha Purī

From Śrīla Prabhupāda's chapter summary, the lines nearest this verse:

I want you to preach the cult of devotional service and go to Vṛndāvana to excavate the lost holy places.” After having thus spoken, Śrī Caitanya Mahāprabhu left, and Haridāsa Ṭhākura and Sanātana Gosvāmī had many talks about this subject.
Read the whole chapter summaryBack to this verse in Antya 4
2

Word for word

Learn the words of the verse.

  1. nijaown
  2. priya-sthānavery dear place
  3. moraMy
  4. mathurā-vṛndāvanaMathurā and Vṛndāvana
  5. tāhāṅthere
  6. etaso many
  7. dharmaactivities
  8. cāhiI want
  9. kariteto do
  10. pracāraṇapreaching
3

Key ideas in this verse

The themes of love and mercy this verse speaks of.

  • Sevā · Love translated into service

    Devotional service expressed through cleansing, caring, teaching, honoring others, and living as Kṛṣṇa’s servant. · In the Prema Atlas

    In this verse: “service”

  • Prema · Love of Godhead

    The culminating devotional purpose that unites the narration: bestowed, cultivated, taught, celebrated, and tasted. · In the Prema Atlas

    In this verse: “love of krsna”

  • Nāma-saṅkīrtana · The holy name shared together

    Chanting the holy names as the yuga-dharma, the Lord’s public movement, and the opening prayer of Śikṣāṣṭaka. · In the Prema Atlas

    In this verse: “hari-bhakti-vilāsa”

Concept links are an editorial study map; only the verse is the text itself.

4

Live it

Take one thing from this verse into your day.

Ask yourself

How can my own behavior support what I learn about devotional service?

Practice

Choose one act of devotional service today and do it with particular care.

Live this todayDeveloping the Glories of Mathurā-VṛndāvanaThis verse's lesson: one practice and one question for today

Study points are short summaries, not the translation. Confirm them in the original text and purport on Vedabase.

Ask Caitanya CaritamrtaHave a question about CC Antya 4.81? Get an answer from the verses themselves.