1 · Learn4 of 6 · 5 min
Read one verse of Śrī Caitanya Caritamrta with its Bengali, transliteration, word meanings, translation and study points.
Śrī Caitanya Caritamrta · Text Antya 3.151
অনেক লোকজন সঙ্গে অঙ্গন ভরিল ।
ভিতর হৈতে রামচন্দ্র সেবক পাঠাইল ॥ ১৫১ ॥
aneka loka-jana saṅge aṅgana bharila
bhitara haite rāmacandra sevaka pāṭhāila
When the Durgā-maṇḍapa and courtyard became filled with crowds of men, Rāmacandra Khān, who was inside the house, sent his servant to Lord Nityānanda.
Read Śrīla Prabhupāda's purport on Vedabase.ioThree study points drawn from the translation and purport.
Crowds filled the Durgā-maṇḍapa and courtyard when Lord Nityānanda arrived.
The bhitara-bāḍi was the inside house for the family, while the bahir-bāḍi was used for visitors and business. The Durgā-maṇḍapa belonged to the outside house.
Rāmacandra Khān remained inside rather than receiving Lord Nityānanda personally. He sent his servant to tell Him indirectly to go away.
Śrīla Prabhupāda's own sentences, chosen from the purport as its central points. Read the full purport on Vedabase to see them in place.
Steadfast compassion. Haridāsa’s spiritual conviction and the reach of the holy name confront prejudice and temptation.
The mood of Antya 3 as a whole, an editorial reading, not the text itself. See the emotional atlas
From Śrīla Prabhupāda's chapter summary, the lines nearest this verse:
Because of offending a pure Vaiṣṇava, Rāmacandra Khān was later cursed by Nityānanda Prabhu and ruined. From Benāpola, Haridāsa Ṭhākura went to the village known as Cāndapura, where he lived at the house of Balarāma Ācārya.Read the whole chapter summaryBack to this verse in Antya 3
Learn the words of the verse.
The themes of love and mercy this verse speaks of.
Sevā · Love translated into service
Devotional service expressed through cleansing, caring, teaching, honoring others, and living as Kṛṣṇa’s servant. · In the Prema Atlas
In this verse: “servant”
Concept links are an editorial study map; only the verse is the text itself.
Take one thing from this verse into your day.
What does the contrast between receiving someone personally and sending them away indirectly invite you to examine?
Give someone who approaches you today a direct, courteous acknowledgment.
Study points are short summaries, not the translation. Confirm them in the original text and purport on Vedabase.
Ask Caitanya CaritamrtaHave a question about CC Antya 3.151? Get an answer from the verses themselves.