1 · Learn4 of 6 · 5 min

Study a Verse

Read one verse of Śrīmad-Bhāgavatam with its Sanskrit, word meanings, translation and study points.

Or browse by canto and chapter
Canto

Canto 7 · The Science of God · 15 chapters

Choose a chapter to see all its verses.

How to study this verse, in six steps
  1. 1Chant the verse. Say the Sanskrit slowly and carefully.
  2. 2Read the word meanings. Go through each Sanskrit word and its meaning.
  3. 3Find the meaning yourself. Before the translation, piece the meaning together from the words.
  4. 4Read the translation. Ask: what is the Lord teaching here, and how does it apply to my life?
  5. 5Read the purport slowly. Read it two or three times. Don't rush.
  6. 6Write down what touched you. Note the main points in your own notebook.
Read the full guide: how to hear the Bhāgavatam ›

Śrīmad-Bhāgavatam · Text 7.15.59

Who is speaking and story frame

क्षित्यादीनामिहार्थानां छाया न कतमापि हि ।

न सङ्घातो विकारोऽपि न पृथङ्‌‌नान्वितो मृषा ॥ ५९ ॥

kṣity-ādīnām ihārthānāṁ

chāyā na katamāpi hi

na saṅghāto vikāro ’pi

na pṛthaṅ nānvito mṛṣā

Translation

In this world there are five elements — namely earth, water, fire, air and ether — but the body is not a reflection of them, nor a combination or transformation of them. Because the body and its ingredients are neither distinct nor amalgamated, all such theories are insubstantial.

Read Śrīla Prabhupāda's purport on Vedabase.io
1

Understand it

Three study points drawn from the translation and purport.

The Lord Accepts Service Through His Deity

  1. 1

    Everything is an expansion of Kṛṣṇa's energy. The Supreme Personality of Godhead and His energies exist simultaneously, so He is one with everything and different from everything.

  2. 2

    Theories that the soul is a combination of matter, that matter is a transformation of the soul, or that the body is part of the soul are insubstantial.

  3. 3

    Worshiping ordinary stone or wood gives no spiritual result, but worshiping the Lord's Deity does. The Lord can appear through His energy to accept service from His devotee.

Key points from the purport
  • The energies are existing, and the Supreme Personality of Godhead also exists simultaneously; because everything is His energy, He is simultaneously one with everything and different from everything.
  • Thus our speculative theories that ātmā, the living force, is a combination of matter, that matter is a transformation of the soul, or that the body is part of the soul are all insubstantial.
  • Now, because the Supreme Lord does not have a material body, He is not stone or wood, yet stone and wood are not different from Him.

Śrīla Prabhupāda's own sentences, chosen from the purport as its central points. Read the full purport on Vedabase to see them in place.

Connected verses· 1

The purport of SB 7.15.59 quotesBG 9.4

All beings are in Me, but I am not in them.”

Each link is a verse the purport itself quotes, or a purport elsewhere that quotes this verse, shown with the purport's own words.

How it feels

Seriousness → Principled living. The example of bhakti becomes a guide to daily life.

Chapters 11–15 of Canto 7: Teachings on social and spiritual conduct. An editorial reading of the story's mood, not the text itself. See the emotional arc

Further reading

Chapter 15: Instructions for Civilized Human Beings

From the chapter summary, the lines nearest this verse:

Those who follow the paths of pitṛ-yāna and deva-yāna are never bewildered, even while in the material body. A monistic philosopher who gradually develops control of the senses understands that the objective of all the different āśramas, the statuses of life, is salvation.
Read the whole chapter summaryBack to this verse in chapter 7.15
2

Word for word

Learn the Sanskrit words of the verse.

  1. kṣiti-ādīnāmof the five elements, beginning with the earth
  2. ihain this world
  3. arthānāmof those five elements
  4. chāyāshadow
  5. naneither
  6. katamāwhich of them
  7. apiindeed
  8. hicertainly
3

Key ideas in this verse

The subject this verse serves and the themes it speaks of.

  • Mukti · Liberation

    What is real freedom for the soul? · Subject 9 of 10

  • Bhakti · Devotion and loving service

    How devotion reorganizes desire and action. · Theme in SB 7.15

    In this verse: “devotee”, “worshiping”

Chapter themes come from the story phase this chapter belongs to.

4

Live it

Take one thing from this verse into your day.

Ask yourself

How does this explanation help me distinguish Deity worship from worshiping ordinary matter?

Practice

Read the purport's explanation of Deity worship once more, and state the distinction in your own words.

5

The story around it

The story this chapter belongs to.

Live this todayThe Lord Accepts Service Through His DeityThis verse's lesson: one practice and one question for today

Study points are short summaries, not the translation. Confirm them in the original text and purport on Vedabase.

Ask the BhāgavatamHave a question about SB 7.15.59? Get an answer from the verses themselves.