Canto 11: General History
SB11.26

Canto 11 · Chapter 26 · 35 verses · 1 story

The Aila-gītā

Purūravā laments his attachment to Urvaśī; Kṛṣṇa teaches the value of saintly association.

Read on Vedabase

From Canto 10, chapter 14 onward, the translation and purports were completed by Śrīla Prabhupāda's disciples after his departure, and published by the Bhaktivedanta Book Trust.

Connected storiesThe gopīs and the rāsa dance
Who is speakingSūta Gosvāmī → the sages at NaimiṣāraṇyaŚukadeva Gosvāmī → King ParīkṣitLord Kṛṣṇa → UddhavaKing Aila → himselfEvery voice in this chapter ›

What this chapter speaks about · the ten subjects

Chapter summary

This chapter explains how unfavorable association is a threat to one’s position in devotional service and how by associating with saintly persons one can attain the highest platform of devotion.

The jīva who has received a human body, which is in itself most conducive toward achieving the Supreme Personality of Godhead, and who has situated himself in the duties of devotional service to the Lord becomes capable of realizing Him, the very identity of spiritual bliss. Such a person, fully dedicated to the Supreme Personality, is liberated from the influence of Māyā ; even while continuing to reside in this world created by illusion he is totally untouched by it. Those souls, on the other hand, who are bound up by Māyā are devoted only to their bellies and genitals. They are impure, and by associating with them one will fall down into the dark pit of ignorance.

The emperor Purūravā, who was bewildered by the association of the heavenly lady Urvaśī, later became renounced after being separated from her. He thus sang a song expressing his contempt for womanly connection. He described that persons who are attached to the body of a woman (or a man) — which is simply a mass of skin, meat, blood, sinew, brain tissue, marrow and bones — are not much different from worms. What is the worth of the education, austerity, renunciation, reception of the Vedas, solitary living and silence of one whose mind becomes stolen away by the body of a woman? Learned men should distrust their six mental enemies, headed by lust, and thus avoid associating with women or with men who are controlled by women. After declaring these facts, King Purūravā, now freed from the illusion of material existence, attained realization of the Supreme Lord in His form as the indwelling Supersoul.

In conclusion, one who is intelligent should give up bad association and let himself become attracted to the company of saintly persons. By their transcendental instructions, the saintly devotees of the Lord can break the false attachments of one’s mind. Real saints are always liberated and devoted to the Supreme Personality of Godhead. In their association there are constant discussions about the Supreme Lord, by serving whom the spirit soul completely eradicates his material sins and obtains pure devotional service. And when one gains the devotional service of the Supreme Personality of Godhead, who is the original ocean of unlimited perfect qualities, what else remains to be gained?

In this chapter

Who · Purūravā, Urvaśī, Lord Kṛṣṇa, Uddhava

The story · Emperor Purūravā was deeply attached to the heavenly lady Urvaśī. Although he enjoyed her company for many years, he remained unsatisfied and scarcely noticed the passing nights. After separation from her, he became renounced and sang about the illusion of bodily attraction. He questioned the value of learning, austerity, and renunciation when the mind remains captured by sensual attachment.

What it teaches · Unfavorable association threatens devotional life. Association with saintly persons helps one attain devotion to the Supreme Personality of Godhead.

Beyond this chapter

Connected stories across the Bhāgavatam

Stories told in other chapters that this chapter's verses or Śrīla Prabhupāda's purports bring in, the other Bhāgavatam verses the purports quote, and stories in other cantos with the same themes. Each link shows the sentence it comes from.

What it teaches · Kṛṣṇa explains that desires fixed upon Him do not produce ordinary material desire for sense gratification. The gopīs’ attention is centered upon Him.

Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura states that if one worships the example of the liberated gopīs of Vṛndāvana, who accepted Lord Śrī Kṛṣṇa as their paramour, one can free one’s mental activities from the contamination of lust.

In the Tenth Canto of Śrīmad-Bhāgavatam, Lord Kṛṣṇa told the gopīs that they would have to accept their own service as the ultimate reward of their devotion to Him, since nothing awards as much happiness and knowledge as devotional service itself.

Read the story in SB 10.20–22